Napad se desio tokom noći na kontrolnom punktu u glavnom gradu provincije Kalat, i povezan sa talibanima. Napadač je pobjegao s oružjem.
Portparol talibana Kari Јusaf rekao je agenciji AP da je ta pobunjenička grupa odgovorna za napad i da je napadač “sada s njima”.
U odvojenom incidentu, još dva policajca je ubio kolega u vjerovatno privatnom sporu, u Diravudu u provinciji Oruzgan, rekao je šef lokalne policije Šah Muhamed.
Insajderski napadi su česti među avganistanskim snagama bezbjednosti, a često ih izvode pobunjenici koji su se ubacili u njihove redove. Ranije ovog mjeseca, dva pripadnika rumunskih specijalnih snaga rasporedjenih u Kandaharu ubijeni su u napadu avganistanskih kolega.
Јedan Amerikanac je ubijen prošlog septembra kada je avganistanski vojnik otvorio vratu na grupu američkih vojnika u gradu Džalalabad.
B92 – TANJUG